OBERAMMERGAU, IL PAESE DELLA PASSIONE

Era il 1663 quando i cittadini di Oberammergau, durante la guerra dei trent?anni, per implorare Dio di far cessare la peste, che stava falciando tante vittime nella regione, compirono il voto di mettere in scena, ogni dieci anni,  la ?Rappresentazione della Sofferenza, Morte e Resurrezione di Nostro Signore Gesù Cristo?.

La prima rappresentazione venne effettuata nel 1634.

Infatti, mentre la popolazione stava soffrendo a causa della guerra dei trent?anni e la terribile pestilenza aggiungeva vittime su vittime  ecco che,  alla  Pentecoste del 1634 , per la prima volta, la popolazione di Oberammergau teneva fede alla promessa fatta e dava vita alla prima rappresentazione.

Da molte parti della Germania, già nel 1700, giungevano viaggiatori per assistere allo spettacolo, di cui si diffondeva la fama quale manifestazione ricca di grande forza, nella sua  mistica suggestione.

Oggi, nel 2010, davanti ad un pubblico ormai internazionale, la comunità di Oberammergau, metterà in scena uno spettacolo che é alla sua 41° edizione, mostrando al mondo la tenacia con cui ha saputo per secoli mantenere in vita una tradizione così toccante e ricca di fascino.

Oberammergau, ormai noto con il nome di   ?paese della Passione?, é situato in una delle più belle zone della Baviera, immerso nel meraviglioso panorama delle Alpi di Ammergau.

Al di là delle bellezze paesaggistiche, il territorio presenta anche numerosi tesori artistici ed architettonici come il  castello di Linderhof, residenza preferita del Re Ludwig II che, affascinato da quegli splendidi luoghi, fece erigere la propria dimora proprio nella solitaria e mistica Valle di Graswang.

La Passione viene rappresentata ad Oberammergau ogni 10 anni, ed ha reso il Paese ben noto in tutto il mondo, con tutte le caratteristiche di un centro in cui vivono le antiche tradizioni in molte manifestazioni anche della quotidianità del vivere. E? così che vi si possono trovare ad esempio, numerose botteghe di intagliatori di crocefissi e molti sono  gli affreschi che decorano una gran parte delle antiche case del centro. Inoltre nelle vicinanze sorgono le più belle chiese e i più conosciuti monasteri della Baviera, come  il   Monastero Benedettino di Ettal,  prezioso gioiello d?arte del rococò bavarese e la stessa chiesa parrocchiale di Oberammergau, in cui   si possono  ammirare i meravigliosi affreschi di  Mattäus Günter, famoso pittore dell ?epoca barocca.

La Rappresentazione della Passione del 2010 è resa possibile grazie a un grandioso sforzo comune da parte dei cittadini del comune di Oberammergau. Alla Rappresentazione partecipano, con un eccezionale impegno davvero unico al mondo, tutti i 2.472 abitanti: 1.834 adulti e 638 bambini. Non vi è mai stato finora un numero così grande di partecipanti, sono circa 300 in più rispetto alla precedente rappresentazione del 2000. Gli interpreti, sia che impersonano Gesù, Giuda o Maria, sia che collaborino come membri del coro, dell?orchestra o come vigili del fuoco, provengono tutti dal paese e  devendo esservi  nati a Oberammergau o abitarvi  da almeno 20 anni.

La grandiosa performance comune viene realizzata, secondo una tradizione vecchia di 375 anni, sotto la direzione di Christian Stückl, e con la  scenografia di Stefan Hageneier (già autore  della scenografia e dei costumi per la rappresentazione del 2000, che tuttavia darà un?immagine del tutto nuova allo spettacolo. Christian Stückl e Otto Huber, inoltre, ne hanno rielaborato radicalmente il testo.

Dal febbraio 2009 tutti gli abitanti di Oberammergau hanno cominciato a lasciarsi crescere i capelli, (gli uomini anche la barba). Ad aprile dello stesso anno sono stati resi noti gli interpreti e, da novembre, gli oltre 2000 cittadini di Oberammergau che impersonano Gesù, Caifa, Maria, Ponzio Pilato, Giuda, Giovanni, i preti e i soldati, il popolo di Gerusalemme, nonché i bambini che partecipano alla rappresentazione, preparano le scene assieme al direttore Christian Stückl. 120 coristi e l?orchestra della Passione, composta da sette musicisti, lavorano per perfezionare assieme a Markus Zwink, il direttore musicale, la musica del compositore Rochus Dedler. E tutto affinché riesca ciò che l?evangelista Luca scrisse al termine del suo racconto della storia della Passione: “Tutti coloro che accorsero e videro cosa era accaduto si batterono sul petto e se ne andarono costernati.”

La Rappresentazione della Passione nel 2010 avrà luogo per la prima volta nelle ore serali. Essa avrà inizio alle 14.30 e terminerà, dopo una pausa di 3 ore, alle 22.30. L?evento si svolgerà sul palcoscenico all?aperto del Teatro della Passione, che offre una platea di 4.728 posti a sedere al coperto ed è dotato della più avanzata tecnica d?illuminazione.

La regia quest?anno ha assegnato più del solito i ruoli principali ad attori giovani, in modo da trasferire la tradizione della Rappresentazione nelle mani della prossima generazione e assicurarne così la sopravvivenza.

Inoltre sono stati rafforzati i ruoli femminili, ai quali ne sono stati aggiunti due: nel 2010 la figura di Veronica verrà rappresentata per la prima volta da due attrici e costituirà il terzo ruolo protagonista dopo quelli di Maria e Maria Maddalena. Inoltre, verranno aggiunte ai personaggi la peccatrice e la moglie di Ponzio Pilato.

Una novità consiste anche nel fatto che il ruolo dell?angelo è rappresentato da due attori e viene elevato a ruolo di protagonista.

Durante la rappresentazione degli ultimi cinque giorni della vita di Gesù Cristo vengono realizzati dei quadri viventi, c.d. tableaux vivants, oltre a un preludio dodici scene del Vecchio Testamento, che rispecchiano quanto contemporaneamente viene messo in scena nella Passione. In questa nuova messa in scena, i quadri appaiono con colori più forti che risaltano rispetto alla monocromia delle scene della rappresentazione.

Inoltre, due dei dodici quadri animati saranno modificati. Markus Zwink ne comporrà ex novo la musica e Otto Huber ne scriverà i relativi testi, ampliando così l?opera originaria del compositore Rochus Dedler. Così come nelle edizioni del 1990 e del 2000, infine, sarà Stefan Hageneier, scenografo del Bayerisches Staatsschauspiel di Monaco di Baviera, a creare la nuova scenografia e i costumi che realizzerà in collaborazione con un team di oltre 60 arredatori, sarti e falegnami.

La data per la Prima è stata fissata per il 15 maggio 2010. Seguiranno 102 spettacoli che termineranno il 3 ottobre 2010. A dirigere la Rappresentazione della Passione di Oberammergau 2010 sarà, per la terza volta, il regista di Oberammergau e direttore del teatro popolare di Monaco Christian Stückl.